Osaka non è certo un tatami. Al contrario, ha l’aspetto di un ampio, comodo letto che ha poco a che fare con l’austerità di un giaciglio a terra.
È lo specchio della doppia anima nipponica, che oscilla continuamente tra tradizione e modernità, cogliendo tuttavia il perno che regge la contraddizione anche nell’estetica:
’armonico equilibrio che tutto risolve quando si è capaci di individuare la bellezza nelle ombre silenziose di un giardino zen,come nel design e nella funzione dei meravigliosi prodotti della tecnologia più avanzata.